« dans une précipitation, une fébrilité qui me sont habituellement étrangères, je commets un faux pas qui aurait pu se révéler funeste... l'erreur n'est pas une option dans la vie que je mène depuis une trentaine d'années, et cette fois elle condamne mon imprudence. rien que pour cela, je mérite peut-être de mourir... mais à la résignation, j'ai toujours préféré la révolte. » en septembre 2019, mike horn entame l'ultime défi de son expédition « pole2pole » et traverse le pôle nord. cette aventure est la plus extrême qu'il ait accomplie. elle lui démontrera à nouveau que l'homme est bien minuscule face à la nature et à ses dangers. pourtant, pour rien au monde, l'explorateur ne renoncera à les affronter...