Rattrapés par les dangers de la guerre, les lulus doivent trouver un nouveau foyer... après la mort de hans, les orphelins inséparables sont obligés de fuir leur forêt. ils se réfugient alors au familistère de guise. cet ensemble de logements et de commerces est une véritable ville dans la ville ! mais les soldats allemands ne sont jamais loin, traquant les fugitifs. heureusement, les lulus peuvent compter sur l'aide des habitants et sur ce lieu plein de surprises pour leur échapper !