Août 1992. une vallée perdue quelque part à l'est, des hauts fourneaux qui ne brûlent plus, un lac, un après-midi de canicule. anthony a quatorze ans, et avec son cousin, ils s'emmerdent comme c'est pas permis. c'est là qu'ils décident de voler un canoë pour aller voir ce qui se passe de l'autre côté, sur la fameuse plage des culs-nus. au bout, ce sera pour anthony le premier amour, le premier été, celui qui décide de toute la suite. ce sera le drame de la vie qui commence. nouvelle édition à l'occasion de la sortie du film réalisé par ludovic boukherma et zoran boukherma avec, entre autres, ludivine sagnier et gilles lellouche.