Dans la forêt enneigée, léopold l'élan et son ami louis aperçoivent des enfants qui sont venus chercher un sapin de noël. léopold décide de les suivre. il n'a jamais vu de guirlandes, encore moins d'arbre décoré. lorsqu'il arrive en ville, tout l'émerveille, mais louis craint sa déception, quand la fête sera finie et qu'il découvrira ce qu'on fait des arbres dénudés...