L'hiver approche, et il s'annonce rude pour walt longmire. bidarte, le chef d'un redoutable cartel mexicain, a kidnappé sa fille cady. et inutile de songer au soutien des autorités. walt s'enfonce donc seul dans le désert mexicain, là où personne ne parle sa langue. armé de son fidèle colt .45, de sa rage et de son intuition, il s'en va affronter toute une organisation pour sauver cady. bienvenue dans le pire cauchemar de walt longmire.