Plus de 50 artistes du 9e art illustrent des textes de la littérature du xxe siècle : une énigme de sherlock holmes, une pièce en un acte de z. n. hurston, le journal de a. nin, l'étranger de a. camus, ainsi que les postmodernistes de t. pynchon à d. f. wallace en passant par k. acker et d. barthelme.