Les gorm marchent sur le terrier de munbury et ravagent la forêt! podkin et ses amis se préparent au pire... mais ils ne sont pas seuls: la forêt de coeur sombre abrite des créatures puissantes qui sont prêtes à se battre. ensemble, pourront-ils enfin vaincre scramashank, le terrible chef des lapins de fer ?