Voilà des vacances que greg heffley n’est pas près d’oublier… car quand on mélange famille et canicule dans une minuscule maison de vacances, c’est la recette parfaite pour un été catastrophe ! et en parlant de recette… voilà des années que les ingrédients des fameuses boulettes de viande de sa grand-mère sont restés secrets. greg parviendra-t-il à percer les mystères de sa famille avant la fin des vacances ? ou va-t-il se retrouver… dans la sauce ?