Dans le jardin, poulette et cochonnette commencent une partie de cache-cache. poulette est-elle derrière la barrière ? dans les rosiers ? dans le verger ? heureusement, écureuil, lapinette et tous leurs amis sont là pour aider cochonnette. mais où la petite poule a-t-elle bien pu se cacher ?