A la fin des années 20, orwell tombe brusquement dans la misère. à paris puis à londres, il découvre le quotidien des petits ouvriers et des laissés-pour-compte, tenaillés par la faim et rongés par l'alcool. sans voyeurisme ni complaisance, il dresse un portrait vivant de ces habitués du mont-de-piété où l'espoir et l'infortune se livrent un duel épique.un documentaire picaresque, d'une précision photographique, sur une europe qui vivait encore à l'heure de dickens, à des années-lumière de l'état-providence et de nos lois sociales. on en mesure tout le prix, à la lecture de cet admirable reportage.jean-baptiste michel, l'express traduit de l'anglais par michel pétris