aujourd'hui, croco retrouve son ami carlos pour aller chez sa grand-mère crocomémé, qui habite dans la jungle.
en chemin, carlos, qui ne connaît pas la jungle, pose énormément de questions, sur la végétation, sur les animaux qu'ils rencontrent, et croco lui répond avec beaucoup de patience.
enfin ils arrivent chez crocomémé, qui nage dans une mare avec ses cousins. au début, ils aimeraient bien croquer un bout de carlos, mais heureusement croco leur explique que ça ne se fait pas.
une belle après-midi commence chez crocomémé !