Après sa dispute avec pauline, sacha passe les vacances chez inès. entre shopping de luxe à new york, restaurants branchés, équitation, inès ne lui refuse rien. contre toute attente, sacha s'amuse beaucoup. peu à peu, sa rivale baisse la garde et se confie à elle. serait-ce le début d'une réelle amitié ?