Agostino, cerise, caleb, marguerite et nordine entrent cette année en 4e. ils retrouvent avec joie annie, la fille de la fondatrice du collège, ainsi qu'omid et sa soeur mina, leurs nouveaux amis réfugiés d'afghanistan. à l'internat de l'île aux cigales, une surprise attend la joyeuse bande. un studio de musique a été installé dans le parc ! en plus de leurs cours habituels, le groupe des tigres va devoir enregistrer un disque sous la houlette d'une ancienne élève de l'école, dagmar, qui semble en connaître tous les secrets et souterrains... marguerite s'empare du violoncelle électrique, les doigts de caleb courent sur le clavier, agostino invente une ingénieuse suite d'accords, et le groove de nordine à la derbouka continue de gagner en swing... seule cerise, la talentueuse chanteuse, reste en marge de cette énergie créatrice collective. aucune note ne sort de sa bouche, aucun mot non plus sur ce que lui arrive...