Au printemps 1941, la situation de la grande-bretagne paraît désespérée : l'allemagne nazie a dévasté l'europe occidentale et occupe tous les pays qui lui ont résisté. en mer, les convois de la royal navy sont décimés par les sous-marins allemands, les terribles u-boot. c'est dans ce contexte qu'henderson et marc rejoignent clandestinement le france. destination lorient, qui abrite la plus grande base allemande de sous-marins. leur objectif : accumuler le plus d'informations possible sur la base, afin d'en préparer la destruction. une mission ultra-sensible