à seize ans, roselys d'angemont, qui a grandi dans un château de province entre un père capitaine et une mère adepte de rousseau, aime grimper aux arbres et manie l'épée à merveille. hélas ! ses parents décident qu'il est temps pour elle d'avoir une vraie vie de demoiselle. finis les vêtements d'homme, les leçons d'escrime et les escapades. roselys, à contrecoeur, part pour paris chez une de ses tantes. elle y fait la connaissance de sa cousine rose-aimée, gracieuse et timide, avec qui par chance elle s'entend d'emblée. bientôt, elles sont présentées ensemble à trianon. marie-antoinette, qui s'est prise de passion pour le théâtre, cherche une personne de confiance pour l'aider à répéter ses rôles.