Après des semaines de confinement, léa peut enfin sortir de chez elle et commencer son emploi à la boutique chez suzanne avec son amie katherine. elle découvre alors que ni sa patronne-aussi-radieuse-qu'un-phacochère ni maude, la reine des nunuches et critique de mode qui travaille à deux pas de là, ne lui faciliteront la tâche. pendant ce temps, félix doit quant à lui assumer les répercussions d'un petit mensonge blanc, tandis que marianne endosse comme jamais son rôle de thérapeute et que jeanne est aux prises avec des tumultes amoureux qui l'écorcheront au passage.pour ce qui est de marilou, la vie n'est pas non plus de tout repos alors qu'elle se retrouve en pleine confusion et appréhende de plus en plus un grand changement à l'approche de la rentrée. inutile de mentionner que la présence de princesse emma et des concertos matinaux de ricardo ne simplifient en rien sa situation. c'est dans cette ambiance postvirale que léa tentera tant bien que mal de goûter à sa liberté et de s'habituer à une nouvelle normalité remplie de cabines d'essayage à désinfecter, de confidences, de retrouvailles alexiennes et de résolutions entre amis.