«c'est un après-midi très chaud et inodore. les fleurs de mai et de juin ont séché sur leurs branches ou sont tombées des arbres, mais l'adolescence semble traîner pour toujours.» à quarante ans, diana mène la vie dont elle a toujours rêvé : une belle maison dans la banlieue cossue d'une petite ville universitaire américaine, un mariage heureux et une vie de famille épanouie. pourtant, cet été-là, diana est prise d'un étrange sentiment de malaise. des réminiscences de son adolescence, marquée par un événement tragique, commencent à s'imposer à elle. peu à peu, une angoisse dévorante s'immisce dans son quotidien.