Le roman de la transition espagnole et de ses frontieres sociales et morales poreuses. l'histoire ambigue d'un petit caid de gerone vient demystifier le romantisme de la delinquance et de sa soif de liberte, la democratie espagnole et son miroir aux alouettes, les affres de l'adolescence.