Elles ne se connaissent pas. ensemble, elles vont vivre un été inoubliable. océan, bains de soleil, soirées branchées... et quatre bambins à surveiller : voilà les vacances de rêve qui attendent trois adolescentes embauchées comme filles au pairs dans les hamptons, la station balnéaire ultrachic de new york. mara, jacqui et eliza débarquent chacune avec leurs illusions. mais, bien sûr, rien ne va se passer comme prévu. coups de théâtre, coups de coeur et coups de blues, cet été pourrait bien changer leur vie.