Que signifie ce nom candide : innocence de celui qui ne connaît pas le mal ou illusion du naïf qui n'a pas fait l'expérience du monde ? voltaire joue en 1759, après le tremblement de terre de lisbonne, sur ce double sens. il nous fait partager les épreuves fictives d'un jeune homme simple, confronté aux leurres de l'optimisme, mais qui n'entend pas désespérer et qui en vient à une sagesse finale, mesurée et mystérieuse. candide n'en a pas fini de nous inviter au gai savoir et à la réflexion.