Le pilgrim vogue vers l'amérique. dick sand, jeune homme de quinze ans, y côtoie quelques passagers pittoresques : mrs. weldon, le cousin bénédict, et quelques noirs américains. par un concours de circonstances des plus mystérieux, l'équipage disparaît. dick se retrouve aux commandes. alors qu'il croit mener l'embarcation à son port, le « capitaine de quinze ans » et ses compagnons se retrouvent en afrique. parmi les esclavagistes...