« il est tout blanc, d'un blanc spectral, taillé en hermès. privé de son socle, pour ainsi dire détrôné, il jouxte des artefacts faits de la même substance dure, compacte, quelque peu élimés par le temps, imprégnés de la même grandeur surannée. la vitrine expose une matière - l'ivoire - à travers ses multiples usages exhumés d'un grenier de grand-mère. un chausse-pied, des coquetiers, des ronds de serviette, un coupe-papier, un bougeoir, des boules de billard, une brosse à cheveux, et au milieu de ce bric-à-brac de brocanteur, un roi avec sa barbe et ses médailles. léopold ii n'est plus qu'un bibelot parmi d'autres. »king kasaï est le nom d'un éléphant empaillé qui fut longtemps le symbole du musée royal de l'afrique centrale, situé près de bruxelles. c'est devant le « roi du kasaï » et près d'un léopold ii à la gloire déboulonnée, dans cette ancienne vitrine du projet colonial belge aujourd'hui rebaptisée africa museum, que christophe boltanski passe la nuit. en partant sur les traces du chasseur qui participa à la vaste expédition zoologique du musée et abattit l'éléphant en 1956, l'auteur s'aventure au coeur des plus violentes ténèbres, celles de notre mémoire.