Décidé à inspecter de fond en comble la maison de la famille d'eren, en quête d'indices permettant d'élucider le mystère des titans, le bataillon d'exploration entreprend une incursion à l'extérieur du mur. les troupes se font alors surprendre par un titan de type féminin particulièrement dangereux, et manifestement doué d'intelligence. au prix de lourds sacrifices dans ses rangs, le major erwin parvient à neutraliser le spécimen. il ne reste plus qu'à identifier l'individu qui se trouve à l'intérieur.