beyrouth, septembre 2023. aimée asmar, historienne et universitaire de renom, est retrouvée assassinée à son domicile. la police judiciaire dépêche sur les lieux l’inspecteur marwan khalil et sa jeune adjointe ibtissam abou zeid, deux flics que tout oppose. lui, ex-milicien chrétien qui n’a jamais pu tourner la page de la guerre civile de 1975 ; elle, jeune chiite idéaliste en rupture avec sa communauté.

très vite, l’inspecteur khalil se lance sur la piste politique : l’historienne venait de mettre un point final à l’écriture d’un manuel scolaire unifié, censé apprendre l’histoire du liban aux collégiens et lycéens du pays. un manuel scolaire sans cesse repoussé depuis la fin de la guerre et qui semble déranger le hezbollah. marwan et ibtissam devront batailler pour faire éclater la vérité dans ce liban à bout de souffle où la dissimulation est reine et les blessures du passé encore vives.