«le livre est parti parfaitement au hasard, sans aucun personnage. le personnage était l'arbre, le hêtre. le départ, brusquement, c'est la découverte d'un crime, d'un cadavre qui se trouva dans les branches de cet arbre. il y a eu d'abord l'arbre, puis la victime, nous avons commencé par un être inanimé, suivi d'un cadavre, le cadavre a suscité l'assassin tout simplement, et après, l'assassin a suscité le justicier. c'était le roman du justicier que j'ai écrit. c'était celui-là que je voulais écrire, mais en partant d'un arbre qui n'avait rien à faire dans l'histoire.»jean giono.