«- qu'est-ce qui ne va pas ? - rien, tout va très bien, dis-je d'un ton dégagé. - allons ! allons ! je sais ce que ça veut dire quand tu prends ta voix de dame du monde, dit robert. je suis sûr qu'en ce moment ça tourne dur dans cette tête. combien de verres de punch as-tu bus ? - sûrement moins que vous, et le punch n'y est pour rien. - ah ! tu avoues ! dit robert d'un ton triomphant - il y a quelque chose et le punch n'y est pour rien - quoi donc ? - c'est scriassine, dis-je en riant - il m'a expliqué que les intellectuels français étaient foutus.»